O que é o gerúndio em espanhol?

O que é o gerúndio em espanhol?

Regras do gerúndio em espanhol

Uso incorretoO uso do gerúndio é ambíguo ou incorreto nos seguintes casos: Caso 1. como adjetivo (modificador direto) de um substantivo, pronome ou grupo nominal. O gerúndio com uma função adjetiva é incorreto porque é uma forma verbal e só deve indicar ação, transformação ou mudança. Exemplos:Caso 2. Para expressar uma ação posterior à ação expressa pelo outro verbo, ou para expressar conseqüência. Exemplos:Em resumo: os gerúndios que expressam uma ação posterior à do verbo principal, e quando qualificam um substantivo ou grupo nominal, são incorretos.

O que é gerúndio em inglês

Caminhando, conheci Gloria. Quando ele estava no teatro, sentiu-se mal. (tenso) Ele veio até mim tremendo. Ele veio correndo. (modo) A leitura é uma forma de aprender. Ao jantar com pressa, ele conseguiu chegar a tempo. (medio) Cristina sorri, desejando parecer menos preocupada. (causa) Ao irmos todos juntos, podemos convencê-lo. (condición) Vivendo em Córdoba, até então ninguém tinha ouvido falar desta vantagem. (concesión)

O composto resulta da combinação do simples gerúndio de haber, habiendo, mais um particípio passivo (final -ado ou -ido). Por exemplo: habiendo llegado, habiendo sabido, habiendo corrido, etc.

a) Do assunto: A lei foi aprovada para processar o contrabando. b) Do objeto direto: Ele escreveu a carta explicando sua atitude. c) De outros objetos: Eles passaram ao longo da rua que margeia a floresta.

a. Não é o mesmo dizer “eu vi Joseph andando no jardim” como “andando no jardim, eu vi Joseph”. No primeiro caso é José que está andando e no segundo caso sou eu. O gerúndio deve ser colocado o mais próximo possível da palavra a que se refere.

  Qual é a forma correta de escrever?

Exemplos Gerunds

Algo que muitas vezes encontro nos textos que reviso é o uso incorreto do gerúndio, seja para embelezar o texto ou para tentar dar-lhe uma certa sensação de continuidade. Entretanto, o gerúndio tem suas próprias regras, que devemos conhecer e aplicar a fim de evitar cair em fórmulas consideradas errôneas.

É algo que é um pouco difícil de identificar a princípio, especialmente se não estivermos acostumados, porque a princípio não parece errado; no entanto, uma vez internalizado, podemos facilmente corrigi-lo:

Funções do gerúndio

Como Álex Grijelmo explica em sua La gramática descomplicada, ela expressa uma “ação durativa”, que ocorre sem que seu início ou fim seja determinado gramaticalmente; e, portanto, imperfeita. Isto é o que incomodou o governador, que as ações nunca pareciam ter fim. Mas, como Grijelmo também esclarece, “os simples gerúndios refletem ações que estão em processo de execução, mas isso não significa que eles não tenham concluído”. Os aspectos perfectivos da frase como um todo dependem dos verbos restantes na frase”. No caso do gerúndio composto, que é formado com o gerúndio do verbo haber e o particípio do verbo ser conjugado (Habiendo estado), esta idéia de duração se refere ao passado.

Mas não se trata de renegar o gerúndio ou de usar atalhos para deixá-lo fora da escrita. Há textos que, sem ele, não seriam capazes de alcançar a precisão e a riqueza descritiva que oferece quando funciona como um auxiliar em ações secundárias ou circunstanciais. O exemplo escolhido por Criado del Val do El sombrero de tres picos de Pedro Antonio é muito expressivo: “Na Andaluzia…, as pessoas de sua posição continuaram se levantando muito cedo; IINDO à Catedral para a primeira missa, embora não fosse um dia de obrigação; COMENDO, às nove horas, um ovo frito e um jarro de chocolate com croutons; COMENDO de uma a duas da tarde”. A narração do dia com esta forma verbal como um fio condutor comum torna o retrato extremamente ágil. Da mesma forma, o gerúndio é um aliado perfeito ao descrever cenas em legendas, onde o espaço é precioso e a brevidade é apreciada: O capitão, exibindo o troféu.

  Qual a competência do Escritório Regional da Junta Comercial?